Categories: Cultura

A verdade por trás da música ”Go Tell Aunt Rhody”, trilha oficial de Resident Evil 7

Música folk cuja a gravação mais antiga é de 1956, teve uma série de outras versões posteriores sobretudo com intérpretes country. A composição, de acordo com diferentes relatos, vem do século 19 sobre um jovem e a morte de sua tia Rhody.

A versão de Resident Evil traz mudanças na letra e traz um conteúdo brutal. A voz é da cantora neozelandesa Jordan Reynes. Confira abaixo a letra em inglês.

"Go Tell Aunt Rhody,
Go Tell Aunt Rhody,
Go Tell Aunt Rhody,
That every-body's dead.

I was raised in a deep and dark hole,
A prisoner with no parole,
They locked me up and took my soul,
Shamed of what they'd made.

I call to him and he will come,
She'll answer him like he's the one,
His arm's outstretched, but when she's done,
He'll be torn apart.

Go Tell Aunt Rhody,
Go Tell Aunt Rhody,
Go Tell Aunt Rhody,
(piano replicates the words "that every-body's")

Go Tell Aunt Rhody,
Go Tell Aunt Rhody,
Go Tell Aunt Rhody,
That every-body's,
Every-body's,
Every-body's,
Dead.

(Go Tell Aunt Rhody)
(Go Tell Aunt Rhody)
(Go Tell Aunt Rhody)"

Veja agora a música no trailer oficial de RE7, em outras versões e explicada pelo YouTuber MaxMRM.

Acompanhe Drops de Jogos no Facebook e no Twitter.
Clique aqui e assine nosso canal no YouTube 

Pedro Zambarda

É jornalista, escritor e comunicador. Formado em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero e em Filosofia pela FFLCH-USP. É editor-chefe do Drops de Jogos e editor do projeto Geração Gamer. Escreve sobre games, tecnologia, política, negócios, economia e sociedade. Email: dropsdejogos@gmail.com ou pedrozambarda@gmail.com.

Posts Recentes

Plataformas de streaming precisam ser reguladas, aponta debate no CCS

Em debate no Conselho de Comunicação Social, convidados defenderam a soberania do país na regulação…

6 horas atrás

Projeto quer “botão de emergência” para motoristas profissionais

Proposta é inspirada em iniciativa de Mato Grosso, onde sistema é integrado diretamente a órgãos…

6 horas atrás

Thank you for trying AMP!

We have no ad to show to you!