CD Projekt Red, estúdio de The Witcher e Cyberpunk 2077, confirmou a participação em dois painéis sobre as principais tendências da indústria de games na gamescom latam 2025.
Chamado “External Development – A Salvação da Indústria de Games?”, o primeiro painel está marcado para o dia 30 de abril, às 15h15 (horário de Brasília). Já o segundo, “Localização e Dublagem: Do Roteiro à Voz que Dá Vida ao Jogo” acontecerá no dia 3 de maio, às 13h05 (horário de Brasília).
A primeira discussão terá a presença de Karolina Kopek, Diretora de Procurement da CD Projekt Red, além de Xavier Marot, Chief Production Officer da Focus Entertainment, e Toby Ow, VP de Produção Global da That’s No Moon. O painel será mediado por Sam Carlisle, Cofundador da XDS Spark, e abordará como a crescente dependência de apoio externo está transformando os videogames e o que isso significa para as pessoas por trás deles.
Já “Localização e Dublagem: do Script à Voz que Dá Vida ao Jogo” será conduzido por Waldemar Piekarski, Gerente Sênior de Localização da CD Projekt Red, e terá como foco um tema central para a comunidade gamer da região. Na ocasião, Piekarski apresentará os motivos pelos quais o estúdio investe na localização completa e mostrará como Cyberpunk 2077 é recriado para diferentes públicos.
gamescom latam 2025 ocorre entre os dias 1 e 4 de maio, no Distrito Anhembi, em São Paulo. Os ingressos estão à venda no site oficial.
Com informações do Jovem Nerd.
** Este texto não reflete, necessariamente, a opinião do Portal UAI.