Categories: Indústria

Flávia Gasi e Thiago Borbolla dublam dois rebeldes em Star Wars Battlefront

O estúdio responsável pela dublagem do jogo fica em Porto Alegre e contou com 39 dubladores ao todo, selecionados entre 120 pessoas. O próprio Kiko Ferraz, diretor de dublagem do Star Wars Battlefront, fez a voz de Darth Vader no game.
 
“No mesmo ano, não só vai ter um filme de Star Wars como vai ter um jogo, com todo mundo que você cresceu vendo e é fã. E aí chega a informação que eu posso dublar um rebelde. Não sei se posso descrever isso com alguma palavra”, disse Borbolla, que é conhecido nas redes sociais como Borbs. Flávia também relatou sua emoção registrada em um release para a imprensa: “Estou feliz, animada e quase chorando. Depois de hoje, eu oficialmente farei parte da galáxia Star Wars”.

Jonathan Harris, gerente de Negócios da Electronic Arts no Brasil, disse que a empresa queria "ter pessoas importantes para a comunidade e que realmente fossem fãs da franquia participando dessa dublagem". O trabalho de dublagem foi registrado em vídeo e você pode ver abaixo.

Acompanhe Drops de Jogos no Facebook e no Twitter.

Pedro Zambarda

É jornalista, escritor e comunicador. Formado em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero e em Filosofia pela FFLCH-USP. É editor-chefe do Drops de Jogos e editor do projeto Geração Gamer. Escreve sobre games, tecnologia, política, negócios, economia e sociedade. Email: dropsdejogos@gmail.com ou pedrozambarda@gmail.com.

Thank you for trying AMP!

We have no ad to show to you!