Supercurso de tradução para games tem metade da turma preenchida e 30% de desconto

Recebemos essas informações de Horacio Corral, apoiador do Drops de Jogos. Supercurso de tradução para games tem metade da turma preenchida e 30% de desconto até dia 2 de dezembro de 2023.

Lançamos a 4º edição do SUPERCURSO DE TRADUÇÃO DE JOGOS: DIGITAIS E ANALÓGICOS, uma parceria da Rook Traduções, Negócios Literários e Translators101.

O objetivo do Supercurso é apresentar o mercado de localização de games e jogos de tabuleiro, cardgames e RPGs, e qualificar os participantes para trabalhar na área. O curso conta com aulas teóricas e práticas e a participação de convidados especiais atuantes no mercado de tradução.

Garanta a sua vaga na turma de Janeiro de 2024, aproveite os descontos do primeiro lote de vendas! As vagas são limitadas para atender bem todos os alunos, então não demore!

Mais informações sobre o curso:
– Curso online ao vivo (aulas ficam gravadas)
– 8 encontros de 2h30
– Carga horária total de 20 horas
– Aulas teóricas e práticas das 19h às 21h30, segundas e quintas.
– Dias 15, 18, 22, 25, 29 de janeiro e 01, 05 e 08 de fevereiro
– Certificado de conclusão de curso

Valor do curso:
Para estimular a compra antecipada, estabelecemos faixas de descontos conforme o período de compra do curso:
Até 02/12 — desconto de 30% / valor final R$ 1.400,00
Até 18/12 — desconto de 20% / valor final R$ 1.600,00
Até 31/12 — desconto de 10% / valor final R$ 1.800,00
Valor total do curso: R$ 2.000,00 (sem desconto)

Você vai poder conhecer o mercado da localização de games e jogos de tabuleiro e se qualificar para trabalhar nessa área com os professores:
– Horacio Corral
– Luciana Galeani Boldorini
– Ivar P. Junior

Esta edição do Supercurso conta com convidados especiais como:
– Jean Trindade Pereira, tradutor de games, criador do LocJump Podcast (especializado na localização de games) e colaborador do Dicionario Tecnico Inglês-Português
– Ricardo Souza, ex-presidente da Abrates, tradutor experiente e professor de Tradução e Localização na pós-graduação da Cult Phorte.

Profissionais com anos de experiência e muito conhecimento para compartilhar.

Link com mais informações e para inscrição no curso: https://bit.ly/supercurso-janeiro-2024

LEIA MAIS

1 – Primeiras impressões do FC 24, o FIFA sem nome FIFA. Por Pedro Zambarda

2 – Armored Core VI: Fires of Rubicon, uma resenha. Por Pedro e Paulo Zambarda de Araújo

Supercurso de tradução para games tem metade da turma preenchida e 30% de desconto. Foto: Divulgação

LEIA MAIS NO DROPS DE JOGOS